5/27/2009

Tunnustus - Acknowledgement



Kiitos Raija tunnustuksesta :) Laitan sen eteenpäin Virpille Kurjenpolveen,

Thank you Raija for this lovely acknowledgement :) I'll pass it on to Virpi and her blog Dollshouse Kurjenpolvi,

5/25/2009

Purkkeja – Pots




En ole viime aikoina juurikaan edistänyt itse mökkiä, kun olen taas pitkästä aikaa leikkinyt keraamikkoa. Tein pieniä maljakoita noitamuorillekin ja koristelin ne aiheilla, jotka voisivat sopia talon tunnelmaan, eli sammakolla, liskolla ja hämähäkillä. Tuo sammakkomaljakon sammakko on reliefimäisenä tuossa pinnalla, muut ovat vain maalatut. Isoin hämähäkki purkki on noin 2.5 cm korkea. Aloittelin jo itse noitamuorinkin tekoa, mutta ensimäinen värikokeilu ei ole vielä tyydyttävä, joten joudun palaamaan takaisin ja vielä kulkemalla lähtöruudun kautta :) Lisää raporttia tästä myöhemmin.

Recently I haven’t done much work with the witch cottage itself, cause I’ve been playing with my ceramic kiln. I made some little ceramic pots for my future frog-witch too, they are decorated with themes that I thought might suit to a nature loving frog-witch. In the frog decorated pot the ornament is a relief, the others are just painted on the surface. The spider pot is about 2.5 centimeters high.
I have also started to make the witch itself, but my first colour experiments weren’t satisfying, so I have to keep on trying, I’ll report this later.